[45]供近卫府中将、少将差遣的少年,以及服务于贵族、武士,做些日常杂务的少年。
[46]平安时期的宫中游戏。
[47]一条摄政指藤原伊尹,其女怀子为冷泉天皇女御,花山天皇之母。
[48]日本寝殿式建筑中从一个殿舍到另一个殿舍的走廊。
[49]圆融天皇(959—991),日本第六十四代天皇(969—984)。
[50]清凉殿为天皇居所,夜御殿为天皇寝宫,位于清凉殿正中。
[51]藤壶上御局为女御、更衣等在清凉殿的等候处,在宫殿北面。
[52]指“二战”结束后一九四五至一九五二年设在日本的联合国军最高司令官总司令部,简称GHQ。
[53]位于箱根町伊豆国立公园内,是神奈川面积最大的湖泊,也是能够远望富士山的景点之一。
[54]日本长度单位,1里约等于3.927公里。
[55]指战争期间日本政府号召国民为国家努力工作,全力支持侵略战争的倡议。
[56]将评书速记下来的故事书。
[57]福冈县的民谣,矿工采煤时唱的歌谣。一九三二年后被录制为唱片发行,后作为酒宴和盂兰盆节庆祝活动歌曲广为传唱。
[58]明治、大正时期流行的带有西洋风格的女性发型,从头部后面将头发高高盘到头顶的发型,也称“夜会结”。
[59]道元禅师(1200—1253),日本佛教曹洞宗创始人。
[60]亲鸾上人(1173—1263),日本佛教净土真宗开山鼻祖。
[61]传教大师(767—822),日本佛教天台宗开山鼻祖最澄的谥号。
[62]贯,日本传统计量单位。自明治时代起,规定1贯等于3.75千克。
[63]寡妇或出家的女性的发型,头发长度大约垂下来在脖根那里剪齐。
[64]指像富士山形状的前额发髻,发际线呈现出八字的形状,犹如富士山一般。
[65]将结草虫蓑袋展开制作的工艺品,也指结草虫蓑袋图案的工艺品。
[66]可用作佛具,柄端作“心”形,用竹、骨、铜或玉制作。法师讲经时,常手持如意一柄,记经文于上,以备遗忘。
[67]指不受意志控制的肌肉,如心肌。
[68]木贼,又名笔头草、笔筒草、接骨草,多年生常绿草本植物,表面灰绿色或黄绿色。
[69]指梅、兰、竹、菊四种植物。
[70]指自一八八八到一八九八年这十年间。
[71]女式和服代表性的打结方式。
[72]日语中对金属珐琅器的称谓。因其烧制工艺源于中国的景泰蓝,故又有“日本景泰蓝”之称。
[73]以豆馅为芯,外面撒上糖蜜红小豆的一种点心。
[74]日文原文为假名みんなく,与后文みんなくたばれ(大家去死)呼应。
[75]茗荷又称蘘荷、阳荷、莲花姜,抱茗荷纹为茗荷纹之一,茗荷的花序左右对称,呈圆形的纹样。
[76]罗纳德·考尔曼(RonaldColman,1891—1958),英裔美国演员。主演的电影有《鸳梦重温》《双城记》《环游世界八十天》等。
[77]以大阪冬之阵为题材,将历史背景换成镰仓时代之后改编而成的歌舞伎《近江源氏先阵馆》的第八段。描写的是佐佐木盛纲和佐佐木高纲这对身处敌对阵营的兄弟刀戈相向的悲剧。
[78]讲述平安时代中期武将渡边源次纲、阴阳师安倍晴明和小鬼茨木童子之间的故事。
[79]讲述了大阪当铺油屋之女阿染与小伙计久松恋爱悲剧的歌舞伎剧目。
[80]歌舞伎《浮世柄比翼稻妻》中的一个桥段,讲述不破伴左卫门和名古屋山三郎围绕吉原花魁葛城争斗的故事。
[81]《盛纲阵屋》中盛纲之母。
[82]江户时代浮世绘的一种形式,也指描写演员、妓女等人半身像或胸像的浮世绘版画。
[83]离舞台三分,离花道出入口处七分的地方,演员可以在此说台词,做动作。
[84]原指日本在过年时玩球类游戏时使用一种长方形带柄的板。后多指用来摆设的羽子板吉祥物。其表面用鲜艳的色彩绘上各种人像,除传统的歌舞伎演员外,还有知名艺人、相扑选手等。
[85]光度单位,1烛约等于1坎德拉,一九六一年废止。
[86]又称坚振圣事或坚振礼、坚信礼、按手礼,是基督宗教的礼仪,象征人通过洗礼与上主建立的关系获得巩固。耶稣建立七件圣事之一,是圣洗圣事的补充和加强,亦即基督徒的成人礼。
[87]一种经过反转冲洗后直接得到透明正像的胶片,可以用幻灯机直接将影像投射到屏幕上观摩。
[88]祭祀弁财天的庙堂,位于上野公园不忍池的池中央。弁财天又称“天女”,是七福神中唯一的女性,精通音乐、善于雄辩。
[89]一八六八年以保护幕府将军德川庆喜为目的,由涩泽成一郎和天野八郎领导的一支与新政府对抗的武装部队。一八六八年七月四日,被大村益次郎指挥的政府军包围在上野宽永寺一带,全军覆没。
本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
喜欢相亲走错桌,女方福斯财富榜第一请大家收藏:(www.aikansu8.com)相亲走错桌,女方福斯财富榜第一爱看书吧更新速度全网最快。